Locomotore in fiamme alla stazione delle Cascine. Ancora problemi per i pendolari che si trovano tutti i giorni a combattere con mezzi non sempre adeguati alle esigenze di un moderno trasporto pubblico. Fino ad ora era toccato ai pendolari del Valdarno lanciare messaggi di disagio. Oggi è toccato a quelli che aarivano dalla Valdelsa e dall’ empolese. Fiamme su un treno di pendolari stamani a Firenze. Nessuno e’ rimasto ferito tra le decine di passeggeri a bordo, tuttavia il convoglio, proveniente da Siena, si è dovuto fermare alle porte della citta’ nella piccola stazione delle Cascine. A fuoco e’ andato un locomotore alimentato a gasolio mentre percorreva il tratto dopo Signa. Il macchinista e’ riuscito a fermare il treno appena in tempo dentro la stazione di Cascine, poi l’incendio ha mandato in tilt tutti gli apparati. L’incendio e’ stato affrontato da personale delle Fs con estintori, poi sono intervenuti i vigili del fuoco che ancora stanno procedendo alle operazioni di raffreddamento del convoglio. Tra i pendolari anche molti studenti delle scuole superiori e dell’universita’ in arrivo anche dall’Empolese.
11 treni cancellati Temporanea interruzione e rallentamenti nella circolazione ferroviaria si sono verificati questa mattina, dalle 8 alle 9.30, tra Firenze ed Empoli. A provocarli l’avaria a un locomotore diesel che ha dato origine a un piccolo incendio, segnalato dai sistemi automatici di controllo e d’intervento del mezzo. L’episodio si e’ verificato nella stazione di Firenze Cascine, ha riguardato il treno Regionale 3024 Siena-Firenze e ha richiesto l’intervento diretto del personale del treno e dei Vigili del Fuoco. Nessuna conseguenza si e’ verificata per i viaggiatori a bordo del regionale, undici invece le corse cancellate. Trenitalia, che con il suo personale ha tenuto costantemente informati i viaggiatori sui treni e nelle stazioni, rende noto di aver attivato un servizio di autobus sostitutivi da Empoli per Siena, Pisa e Firenze.
